作者:姜真母Shihong(西北大学中东研究所教授,伊朗西南大学研究中心,杰出研究员)
文明的发展不是孤立的,它与周围文明有双向或多方向的沟通和互动。作为欧亚大陆的陆路走廊和交通枢纽,伊朗是古代文明交流的典型案例。作为中国著名的中东历史专家,彭书芝说:“伊朗的通史是无限的文明交流史。”
伊朗是西亚历史悠久的古老文明。伊朗位于欧亚大陆的十字路口,一直是中欧之间经济和文化交流的中转站。伊朗得益于其地理位置,不仅通过控制中欧之间的贸易获得了可观的利润,而且在很大程度上吸收和借鉴了东西方文明的成熟生产技术。丝绸种植和编织技术是重要的根据中国自身自然环境的特点,从中国进口的古代伊朗人民间接使用的生产技术。这项技术不仅在某种程度上消除了伊朗对昂贵丝绸的渴求,而且丝绸和丝绸的出口也已成为伊朗历代王朝繁荣的重要来源。
根据美国东方主义者劳弗(Laufer)的研究,桑蚕王朝后期(224-651)家蚕的育种技术已经传播到伊朗高原,大致相当于中国的魏晋,南北朝。来自中原的一位公主在公元419年将养蚕技术引入西部地区的Hetical土地,然后逐渐通过Hetian传播到伊朗。尽管此声明由于其传奇性而不能令人完全相信,但它包含以下内容:它提供了一些重要的历史信息,例如,蚕桑技术向西传播的大概时间和路线,这与历史现实相吻合。众所周知,自张谦的开拓工作以来,中国一直处于汉代,与中亚和西亚的交流更加频繁。蚕桑技术已逐渐通过新疆和中亚国家转移到伊朗,这是长期以来的历史结果。古代中国,中亚和西亚各族人民之间的长期交流,从那时起,蚕桑业已在伊朗建立并取得了成功。迄今为止,丝绸业是伊朗一些省份的重要产业,高大而郁郁葱葱的桑树已成为伊朗许多城市街道上的美丽风景。
伊朗的丝绸种植主要集中在北部的吉兰省和马赞达兰省。与伊朗腹地严酷的环境相比,那里的气候非常炎热。盐,盐分泛滥,水资源稀缺,这些省可以称为“珍宝土地”在伊朗是罕见的。它们与里海接壤,气候温暖湿润,雨水充沛,非常适合种植桑树,孵化蚕卵和种植蚕,适合大规模繁殖蚕。加上它作为重要的交通中心的地理位置,它为丝绸的运输和出口提供了便利,使其成为伊朗丝绸工业的发源地。萨桑帝国统治者重视并鼓励丝绸工业的发展,除了自产自销外,他们还开始向周边的拜占庭帝国和中亚国家出售丝绸。萨桑王朝沦陷后,伊朗逐渐受到阿拉伯人,土耳其人和蒙古人等外星人的统治。游牧民族的入侵和当前的动荡使伊朗的丝绸业遭受苦难和折磨,尽管个别统治者考虑增加税收。它得到了支持,但范围不及以前,总体发展处于较低水平。萨法维德帝国(1501-1722)崛起后,伊朗进入了长期的社会稳定时期。工业迎来了“黄金时代”,与前几代人相比,其数量和规模都大大提高了。自古以来,中国一直是世界上最大的丝绸和丝绸织物生产国和出口国。但是,在“丝绸之路”在土地上的最后一个繁荣之后的13至15个世纪,中国与西方之间的陆路通最伟大的。次专业力量的增长被阻止了。西方国家丝绸工业的发展继续增加了对丝绸的需求,这为萨法维德丝绸填补市场真空并在一段时间内保持其“主导”地位创造了有利条件。在这样的国际环境下,伊朗征服了丝绸公司,这时候就进入了国际市场,来自不同国家的商人都在追逐它。印度商人寻求伊朗丝绸来满足国内纺织品生产的需求。伊朗丝绸还被用作制造纺织车间的原料。威尼斯的锦缎制作和里昂的丝绸制作等行业都受到斯博斯的依赖。西欧国家的贸易商纷纷抢购伊朗丝绸,西欧已成为伊朗丝绸的最大外贸市场。据不完全统计,在17世纪初,伊朗丝绸每年向欧洲一角的出口量不少于200,000公斤.1660年代,伊朗丝绸的年营业额为1,672,000磅,这对萨法维德政府。换句话说,丝绸的对外贸易成为萨法维王朝的经济援助,成为了中世纪的三个伟大的伊斯兰帝国之一。
织有锦缎植物和花朵的塔夫绸外套,在17至18世纪的伊朗制造。个人资料图片
在萨法维时期,伊朗丝绸有五种主要的外贸路线:第一,印度路线,即从印度东部进口印度次大陆以换取印度棉纺织品。第二条路线是黎凡特路线,即它是通过西部的美索不达米亚运输到叙利亚,并在黎凡特港口经海上运输到西欧,或者从阿拉伯海湾经阿拉伯海或红海从波斯湾到达埃及,然后通过地中海路线从埃及。西欧主要用来交换西欧白银。第三条路线是好望角,该路线从波斯湾沿岸的阿巴斯港出发,并通过南非的好望角运输到西欧。第四,伏尔加河路线,即通过里海-阿斯特拉罕-伏尔加河流域向北部的俄罗斯进口,主要是换取俄罗斯皮革,剑和其他产品。不久之后,伏尔加河路线开通了.16世纪中叶,俄罗斯先后征服了喀山汗国(1552年)和阿斯特拉罕汗国(1556年),并开辟了通往伊朗丝绸之河的北部通道。第五,安那托利亚路线,即布尔萨和其他从伊朗西北部进入奥斯曼帝国的城市。从16世纪到17世纪,伊朗的丝绸贸易将萨法维德伊朗,莫卧儿印度,奥斯曼土耳其,西欧,俄罗斯和其他国家和地区联系起来,成功建立了以丝绸为媒介,以伊朗为中心的欧亚经济体系。丝绸贸易网络参加了为了在伊朗丝绸贸易中获得竞争优势,西欧国家的特许贸易公司同时开始在伊朗建立贸易基地,开设办事处并直接扩大与萨法维王朝的贸易合作。伊朗经济和文化交流的动力。在这种情况下,来自欧洲的各种肤色的人络绎不绝,掀开了第一波入侵伊朗的欧洲人的浪潮,进出伊朗法院,与强大的官员结为朋友,或者深入街头和拐角处,以保护伊朗。民俗。这样,欧洲文化便悄悄地东移至伊朗,伊朗的相关文化信息也随欧洲人返回欧洲,双方交流达到了新的历史高点。此外,丝绸也是伊朗人重要的物质载体外汇。丝绸最早用于丝绸织物的生产,成为古代伊朗丝绸织物在海外闻名的重要先决条件。古代伊朗的丝绸种类繁多,质地优良,工艺精湛,在伦敦和巴黎有两片萨桑丝绸碎片,色彩鲜艳,图案精美,是悠久历史和精湛工艺的象征。伊朗丝绸编织和伊朗古代丝绸织物在国外流传的历史证据。在各种伊朗丝绸织物中,波斯地毯一直是拳头产品。2013年6月,在萨法维时期,波斯丝绸地毯在纽约的拍卖行以3370万美元的天价售出,证明了它的受欢迎程度。从远古时代到现在,波斯地毯一直是伊朗最受欢迎的产品之一。全世界都称她为“伊朗的五种宝藏”之一(油,藏红花,黑鱼子酱,开心果,地毯)。来自世界各地的名人都喜欢快速购买,在国际市场上很受欢迎。在波斯传播的丝绸生产技术和丝绸编织技术是中国和伊朗两个古代文明交流的历史见证和缩影。此后,丝绸也成为伊朗之间的媒介和纽带。以及欧洲和亚洲文明,它是古代文明交流中的物种和物品交换。流通的一个突出例子。在古老的“丝绸之路”上,伊朗不仅扮演着中国丝绸运输者的角色,而且还是丝绸和丝绸织物的重要生产者和出口者。一方面,古代伊朗与欧亚文明之间的广泛交流,以及伊朗在古老的“丝绸之路”中的作用和作用多种多样。
《光明日报》(2020年10月26日,发行)